Go to your Settings. Look for Wi-Fi at the right and select Other… even if wesguest is present.
Wait for the Wi-Fi icon to appear next to iPad at the top left.
Open Safari from your Home Screen and you will be directed to a Cisco page. Enter your Wesleyan credentials as you normally would. You should now be connected to the internet.